在台拿下破億票房的南韓電影《寄生上流》(Parasite)叫好也叫座,劇情描述無業的一家4口,因為長子靠著偽造的文憑擔任富豪千金的家教,因而讓貧富懸殊的2個家庭,捲入一連串意外事件。該片不僅勇奪美國演員工會獎(SAG)最大獎最佳電影卡司、法國坎城影展拿下象徵最高榮譽金棕櫚大獎,更是許多業內人士看好「創造歷史」成為首部贏得奧斯卡最佳影片的非英語電影,如今拿下最佳導演、最佳國際電影、最佳影片、最佳原創劇本等四項大獎,打破台灣名導李安紀錄。
延伸閱讀:韓網推爆,票房奪冠!懸疑片《寄生上流》名導奉俊昊和影帝宋康昊合作,口碑零負評
導演絕佳功力
其實早在《寄生上流》開拍前,南韓導演奉俊昊就曾因執導過的電影《駭人怪物》(TheHost)、《末日列車》(Snowpiercer)與《玉子》(Okja)等片,獲得好萊塢明星製片人的邀請,但礙於堅持「自編自導」忍痛放棄,如今《寄生上流》之所以能成功,要歸功於導演奉俊昊結合多種電影類型的表現風格,同時吸引熱愛藝術電影和主流電影的兩種觀眾型態。
延伸閱讀:李英愛時隔14年主演電影《復仇母親》!繼《寄生上流》後,再一韓國社會議題驚悚之作
打破語言隔閡
對許多人來說,由於需要專注在銀幕下方,意味著可能會錯過上方關鍵的視覺效果。資深電影公關波戈丁(Fredell Pogodin)就曾表示,亞洲電影的障礙不僅在內容還有語言,想說服一般美國觀眾花錢去閱讀電影是一件很困難的事。但隨著《寄生上流》不斷創下韓國影史紀錄,導演奉俊昊呼籲觀眾「克服一吋高的字幕障礙,就能看到更多精彩的電影」,似乎不再那麼困難。
延伸閱讀:2019年韓國電影票房最佳前十名公開!打敗《寄生上流》,勇奪冠軍的是「它」
特殊行銷操作
《寄生上流》的成功除了電影題材、演員表現與導演本身,美國獨立電影發行公司Neon也是將其推向新高度的重要原因。像是讓導演奉俊昊登上美國知名深夜脫口秀節目「吉米A咖秀」,並透露自己在坎城影展上,比起得獎更希望典禮能快點結束,因為肚子餓想吃飯。就連電影官方推特帳號也走不嘩眾取寵的路數,台上台下一致的嘲諷調調,超符合千禧世代文化。
揭開亞洲社會面紗
多元文化是近幾年全球發燒議題,過去有如白人一言堂的好萊塢,經歷過「瘋狂亞洲富豪」的洗禮,證明了以亞洲文化出發的電影也有機會賺進票房,促使投資者願意掏錢出來,愈來愈多人對亞洲社會、經濟、文化產生興趣。在韓劇、韓團到韓綜打頭陣的前提下,韓國電影找到了這個缺口,而《寄生上流》引來的文化風暴似乎也應證這件事。
Source:Pinterest