真正成功的國際藝術與建築實踐，往往源自對在地歷史紋理的深刻洞察，第一屆「台南藝術雙年展」《迴圈・超展開》的概念正是以台南圓環道路結構為本體，整座城市為主角，透過串連這七大放射狀路線的步行街區、宮廟、歷史建築與博物館網絡，期待大家能「穿街走巷」一邊欣賞藝術品。這不只是南美館（原台南美術館1館）轉型的重要里程碑，也是一場以城市治理、文化資產大盤點、串連公共藝術的大膽實驗，10月登場！
延伸閱讀：台南美術館正式分家！2館升格成國家級美術館，1館未來轉型戰略將以整個台南市為藍圖
我們該如何理解「台南藝術雙年展」？
張炳堂〈民生綠園〉，1984，臺南市美術館典藏
「台南藝術雙年展」最大的特色在於將展覽尺度擴大至整座城市，從「城市就是美術館」重新定義雙年展。策展團隊定調台南為「文化交陪境」，從這個核心概念出發，借用台南宮廟文化、博物館、美術館、司法博物館、街區、巷弄、文化資產彼此串聯，共同納入本次策展系統中。也希望建立一張屬於台南的「靈感地圖」，鼓勵觀眾以步行、散步的方式穿梭不同場域，在城市紋理之間發現藝術，這也讓首屆雙年展躍昇成為一項城市文化計畫，而非單純的藝術大展。
延伸閱讀：奇美博物館外，台南藝文這6間必訪！最高規格南國美最新展、藏身巷弄182藝廊
2026首屆「台南藝術雙年展 」主題神展開
Source：台南市交通局
2026年首屆「台南藝術雙年展」將於十月登場，以「迴圈．超展開」為題，其核心概念、標誌（Logo）與主視覺皆非憑空架設的抽象符號，而是直接從台南的核心地景——「湯德章紀念公園圓環」（舊民生綠園）中汲取靈感。設計團隊以圓環為圓心，將向外連結的七條重要歷史街道視為放射狀延伸的「華蓋」結構。這項主題意象展現了鮮明的策展企圖心：雙年展將不再侷限於美術館的白盒子空間，而是整座台南市。
第一屆「臺南藝術雙年展」主視覺
大阪世博主場館建築師藤本壯介加入
Source：EXPO2025
「台南藝術雙年展」中相當被關注的焦點，在於打造大阪萬博「大屋根」的國際建築大師藤本壯介新作也將於台南限定登場！藤本壯介過去曾多次造訪台南，他表示：「大屋根要表現的概念是共融（Unity），與這次台南圓環『迴圈．超展開』向外延伸的意象不謀而合」，基於這份對於公共空間的共同想像，他非常期待這座專為台南打造的限定作品。目前作品原型仍在持續深化發展中，創作計畫預計將於八月在湯德章紀念公園正式啟動，為古都注入全新的空間視角。
Source：南埕衖事
藤本壯介先前操刀的台南景點「南埕衖事」，便是將錯綜複雜的台南巷弄文化轉譯為立體交錯的建築語言。這種手法並非強硬輸出外來的設計語彙，而是溫和地融入地方脈絡，最終成為一件跨文化的共融之作，也深化了台南地景與國際的精彩對話。
延伸閱讀：台北重現大阪萬博「大屋根」？忠泰美術館10週年亮點：藤本壯介、荷蘭OMA接力登場！
16個展區、跨館合作，打造台灣少見的「博物館島」
梅志雄〈時。空。廻。旋〉，2026
首屆台南藝術雙年展最大的突破，在於突破美術館邊界。原先規劃9個主要展區，最終擴展至16個主展區，透過跨館合作，再串聯16個衛星展區，共計有32個展演節點，形成遍布整座城市的展覽網絡。策展團隊更提出「博物館島（Museum Island）」概念，希望透過南美館、中西區文化設施及歷史場館合作，逐步建立台灣首個以城市街區為核心的博物館聚落。展覽同時結合藝術護照、散步地圖、導覽系統及在地店家合作，讓看展、旅行、飲食與文化體驗融合，讓藝術走入城市生活。
Source：國立台灣文學館
(1) 16個核心展區：臺南市美術館、臺南國家美術館籌備處、國立臺灣文學館、葉石濤文學紀念館、司法博物館、愛國婦人會館、臺南市中西區圖書館、臺南孔廟、原臺南公園管理所、湯德章紀念公園、B.B.ART、全美戲院、弎畫廊、臺灣府城隍廟、府都建築文化館、絕對空間。
Source：林百貨
(2)衛星展區：八吉境道署關帝廳、小轉角、友愛街旅館、文鼎留聲博物館、艸祭 Book inn、臺灣首廟天壇（天公廟）、山前世界、原型一號宅、甘樂阿舍美術館、臺南市竹溪禪寺、臺南林百貨、海馬迴光畫館、德鴻畫廊、暮拉多元藝術空間、珍藝術空間、太平境馬雅各紀念教會。
Source：艸祭 Book inn
延伸閱讀：台南10個特色景點推薦！神秘黃家老宅、藤本壯介南埕衖事、清水模建築森/CASA、南台灣最大誠品
七大迴圈，描繪台南文化的流動地圖
太認真〈抵達眼前盡是 一片汪洋〉木材、金屬、EVA泡綿板等複合媒材，戶外現地裝置，依場地而定 ，2025 綠島人權藝術季
本次雙年展最受矚目的，莫過於層次結構極其複雜的「七大路線策展」，每一條皆象徵台南不同層次的文化生成。七條路線並非彼此獨立，而是如同城市交通系統般相互交織，呼應台南本身錯綜複雜卻充滿生命力的都市樣貌：
01「被消逝迴圈」：聚焦逐漸消失的人文景觀、記憶與地方故事，思考如何透過藝術重新被看見。
02 「環・境迴圈」：聚焦自然、生態與永續議題，重新思考人與環境共存關係。
03「歷史迴圈」：重新閱讀時間、文化資產及不同政權交疊下形成的歷史層次。
04「集結迴圈」：從社群、地方信仰到公共參與，看見城市凝聚力。
05「再生迴圈」：探討城市更新、循環設計與地方創生，呈現舊空間的新生命。
06「風景迴圈」：以台南街景、紅磚、河道、地貌與城市記憶為創作素材。
07「移動迴圈」：關注交通、都市流動與遷徙文化，描寫城市每日運行軌跡。
七位策展人、跨域策展成最大亮點
1935年木下靜涯所繪製，臺灣博覽會協贊會發行的《始政四十週年紀念臺灣博覽會繪葉書》〈淡水雨後〉。（圖片提供：林磐聳）
本屆台南藝術雙年展採取少見的「共同策展」模式，集結七位來自不同領域的策展人共同構築展覽內容。本屆策展團隊還包括林磐聳（被消逝迴圈）、謝宗哲（環・境迴圈）、高俊宏（歷史迴圈）、楊佳璇（集結迴圈），以及三位台南市美術館館內策展人柯春如（再生迴圈）、莊東橋（風景迴圈）、柯宜芸（移動迴圈），涵蓋歷史研究、移工文化、地方信仰、玻璃工藝、地景藝術及當代創作等不同面向。不同專業彼此交會，也呼應雙年展最重要的命題──透過協力策展，重新建構一座城市與藝術之間的關係，以建築、藝術、文化研究共同描繪台南新樣貌。
第一波參展藝術家名單搶先曝光！
安力．給怒〈林中殘影〉，2026
來自臺灣、日本、澳大利亞、尼泊爾、印度、越南、印尼、新加坡、馬來西亞、波蘭、英國及美國等12國，共15組81位藝術家參與。包括小事報團隊（龔義昭&洪淑青）、太認真（郭柏瑜&佘文瑛）、方偉文、木下靜涯、瓦納帕蒂・尤努平古（Wanapati Yunupiŋu）、石川欽一郎、安力・給怒、艾婕音（Jane Ingram Allen）、吳佩珊、吳耿禎、杉原信幸＆中村綾花、李若玫、阮英俊、拉黑子・達立夫、武玉玲、約書亞・沙發兒（Joshua Sofaer）、夏本度・德（Sharbendu De）、張炳堂、梅志雄、許丙丁、郭俞平、郭柏川、陳毅哲、楊季涓、楊淯緹、葉石濤、鹽月桃甫等27組藝術團隊，共同展開地方文化與國際藝術的跨域對話。
吳耿禎〈篝火系列〉（圖片：藝術家提供）
武玉玲〈發芽〉2024
杉原信幸＆中村綾花〈西拉雅之樹、波浪的家譜、蕭壠之船〉，2025（攝影：吳太普）
「臺南藝術雙年展」早鳥票價與套票方案
阮英俊〈越南移民花園派對〉，2026，攝影：卓杜信，圖片提供：C-LAB
單日票｜售價 $200元
單日免費暢遊臺南市美術館（原票價 $80元）、臺南國家美術館籌備處（原票價 $160元），與臺南孔廟（原票價 $70元）三大核心展區。／府城四聯境普濟殿限定紀念燈籠乙個。／Artogo語音導覽50元折扣碼（原價 $150元）。
雙日票｜售價 $300 元
內含：雙日內免費暢遊臺南市美術館（原票價 $80元）、臺南國家美術館籌備處（原票價 $160元），與臺南孔廟（原票價 $70元）三大核心展區。／府城四聯境普濟殿限定紀念燈籠乙個。／Artogo語音導覽50元折扣碼（原價 $150元）。／春池聯名玻璃幣乙枚，「透明祭」活動期間至指定合作店家消費可折抵 $100元。
雙年展藝術護照｜售價 $2000元，早鳥88折 $1,760元
內含：展覽期間免費暢遊臺南市美術館（原票價 $80元）、臺南國家美術館籌備處（原票價 $160元），與臺南孔廟（原票價 $70元）三大核心展區；弎畫廊優惠入館。／府城四聯境普濟殿限定紀念燈籠乙個。／Artogo語音導覽50元折扣碼（原價 $150元）。／雙年展合作店家專屬折扣或相關回饋（陸續公布，敬請期待）。／雙年展專屬限量版收藏品（陸續公布，敬請期待）。／藝術福袋抽獎（陸續公布，敬請期待）。
「迴圈．超展開」2026第一屆臺南藝術雙年展
日期｜2026.10.31-2027.03.01
地點｜
(1)核心展區：臺南市美術館、臺南國家美術館籌備處、國立臺灣文學館、葉石濤文學紀念館、司法博物館、愛國婦人會館、臺南市中西區圖書館、臺南孔廟、原臺南公園管理所、湯德章紀念公園、B.B.ART、全美戲院、弎畫廊、臺灣府城隍廟、府都建築文化館、絕對空間。
(2)衛星展區：八吉境道署關帝廳、小轉角、友愛街旅館、文鼎留聲博物館、艸祭 Book inn、臺灣首廟天壇（天公廟）、山前世界、原型一號宅、甘樂阿舍美術館、臺南市竹溪禪寺、臺南林百貨、海馬迴光畫館、德鴻畫廊、暮拉多元藝術空間、珍藝術空間、太平境馬雅各紀念教會。
Source：臺南市美術館
「迴圈．超展開」2026第一屆臺南藝術雙年展 FAQ
Q1：台南藝術雙年展適合安排幾天看完？第一次去怎麼規劃比較有效率？
A：如果想完整看主展區、衛星展區，再加上城市散步路線與館舍周邊的街區停留，建議至少安排 2 天 1 夜，若是重度看展者可抓 3 天更充裕。第一次參觀可先以台南市美術館周邊的中西區作為核心，優先攻略同一路線上的展點，再搭配雙年展地圖、藝術護照或官方導覽資訊，避免在城市移動上花太多時間。台南展區分散，建議以「一日一區塊」方式安排，會比單日硬衝所有點位更有效率。
Q2：台南藝術雙年展的展區分散在城市裡，建議開車還是步行、搭大眾運輸？
A：這次雙年展本身就強調「散步式觀展」與城市走讀，因此若主攻中西區及南美館周邊展區，步行加計程車或 YouBike 會是最順的方式。台南舊城區巷弄多、停車位有限，假日開車反而容易卡在找車位。若從外縣市前往，可先搭高鐵或台鐵到台南，再轉公車、計程車進市區；若當天想跑較遠的衛星展區，再考慮租車或直接叫車。建議出發前先把同區域展點排在一起，減少來回折返。
Q3：台南藝術雙年展需要先買票嗎？一日票和藝術護照怎麼選比較划算？
A：如果只是安排單日踩點、鎖定幾個主展區，一日票通常就足夠；但若想分兩天以上慢慢看，或希望把 16 個主展區、衛星展區與周邊合作空間一次走透，藝術護照會更划算。原因不只是多次入場，而是它通常整合展覽資訊、路線整理與跨場館使用情境，對第一次參加這種「城市型雙年展」的觀眾特別有幫助。建議在官方售票平台或南美館公告頁先確認早鳥時間、適用館舍與是否含導覽優惠，再決定購票方式。
Q4：如果平常不常看當代藝術，台南藝術雙年展也適合去嗎？該怎麼看比較不會「看不懂」？
A：很適合。台南藝術雙年展的重點不只在作品本身，而是把城市、建築、宮廟、歷史街區與展覽放在一起閱讀，所以即使不是當代藝術觀眾，也能從「逛城市」的角度切入。建議先不要急著理解所有理論名詞，而是先抓住每條路線的主題，例如歷史、風景、移動、再生，再對照展覽所在的場域去看，理解會快很多。若時間允許，建議搭配官方導覽、策展文字或藝術護照使用，能更清楚掌握每個展區想討論的城市脈絡。
Q5：這次台南藝術雙年展為什麼特別值得注意藤本壯介的參與？
A：因為藤本壯介的加入，讓這屆雙年展不只是「把藝術作品放進城市」，而是把城市空間本身也納入策展思考。藤本長期關注建築、自然、公共空間與人的關係，這與台南藝術雙年展想談的「城市作為美術館」高度契合。對一般觀眾來說，值得看的不只是他參與的展區或策展內容，更是他如何用建築視角重新理解台南的街廓、移動、開放空間與歷史紋理。若你本來就關注城市設計、建築美學或地方文化，這會是本屆雙年展最有辨識度的亮點之一。
加入Bella LINE@ ，成為儂粉每周五抽時尚小禮
