作為台灣最具代表性的住宅形式之一,透天厝的傳統街屋語彙,在城市與鄉鎮之間,形塑獨一無二的風景。然而,隨著時間的推移、屋齡的老舊,透天厝也有了更與時俱進的調整和蛻變。在曉房子聯合建築師事務所操刀下,坐落於台南東區的私宅「禾光之屋」,緩緩地形塑獨特的氛圍。
台南「禾光之屋」:曉房子聯合建築師事務所操刀
Source: 曉房子聯合建築師事務所/丰宇影像/Taiwan Interior Design Award TID Gold Award
緊鄰連棟的台灣傳統街屋語彙,要如何在千篇一律的街景中脫穎而出,成為此次改建的一大重點。在曉房子聯合建築師事務所的打造下,建築師嘗試為在三層樓的室內中,注入更通透的空間。大面積的純白外觀,為繁複的透天厝語彙注入極簡的主視覺輪廓。簡化,成為此次蛻變的核心,也為居住者帶來更多的可能性,打造更幸福的住宅提案。
Source: 曉房子聯合建築師事務所/丰宇影像/Taiwan Interior Design Award TID Gold Award
延伸閱讀:台中極簡私宅「山谷之家」獲 2025 國際建築大獎肯定!攜手「合風蒼飛」操刀,5大設計亮點一次看
台南「禾光之屋」:轉譯台灣傳統透天厝建築語彙
Source: 曉房子聯合建築師事務所/丰宇影像/Taiwan Interior Design Award TID Gold Award
保留傳統透天厝主建築結構,禾光之屋在外觀上,依舊清晰可見其三層樓板,與一旁的透天厝展開對話。沒有一味地改建成極簡的清水混凝土量體,設計師嘗試透過白色的外牆與格柵,保留原先立面的語彙,藉此降低街景的雜亂。三樓的戶外陽台,點綴一抹綠意植栽,也象徵著這座老宅有了新的活力,看似寂靜的量體,卻充滿著新生命力。
台南「禾光之屋」:長達 18 米的街屋藏著中庭植栽
Source: 曉房子聯合建築師事務所/丰宇影像/Taiwan Interior Design Award TID Gold Award
狹長的 18 米街屋空間,如何打造明亮的空間,也成為此次設計的亮點。建築師嘗試透過天井,為原先陰暗的室內引入自然光線,同時,藉由中庭的綠意植栽,創造出兼具詩意與禪意的空間。居住者,可以在室內看見一片湛藍的天空,搭配舒爽的涼風,拉長午後的悠閒時光。挑空的樓板,同時串連樓上與樓下的空間,亦強化人與人之間的關係。
Source: 曉房子聯合建築師事務所/丰宇影像/Taiwan Interior Design Award TID Gold Award
延伸閱讀:澎湖極簡私宅「家+庭」獲台灣住宅首獎!五大設計解析:轉譯傳統三合院語彙,由所在建築師事務所操刀
台南「禾光之屋」:透過具彈性的開合門發揮坪效
Source: 曉房子聯合建築師事務所/丰宇影像/Taiwan Interior Design Award TID Gold Award
在主結構不動的情況下,設計師也盡可能地發揮坪效,讓居住者擁有更寬廣且舒適的空間。像是,利用具彈性開合使用之拉門以及摺疊門,在二、三樓創造出不同的空間使用模式,藉此符合家庭變化使用之需求,將房間的牆面打開,形成另一種起居空間,或將摺疊門打開,形成符合多功能使用之半戶外空間,為住宅賦予更多彈性的可能性與使用性。
Source: 曉房子聯合建築師事務所/丰宇影像/Taiwan Interior Design Award TID Gold Award
台南「禾光之屋」:夜晚宛如一座發亮的小美術館
Source: 曉房子聯合建築師事務所/丰宇影像/Taiwan Interior Design Award TID Gold Award
值得一提的是,在二、三樓的陽台前方,也添加長向型的水泥花磚。除了增加隱私性與安定感外,讓有孔隙的水泥花磚導入風流,並如格柵般過濾直射陽光,來增加環境舒適度。隨著時間的推移,夜幕低垂,禾光之屋宛如一座發光的純白量體,照亮著街道,獲得台灣建築獎及台灣室內設計大獎的肯定。在重新轉譯傳統透天厝之際,也重新思考我們對家的定義。
延伸閱讀:台南五大新建築地標:台南火車站「前廣場」斥資 3.8 億大改造、南部最大「誠品書店」即將登場
禾光之屋
地址|台南市東區