新海誠《鈴芽之旅》5個細節看懂沒!草太咒語是什麼意思?常世在哪裡?「要石」竟真實存在?

新海誠《鈴芽之旅》5個細節看懂沒!草太咒語是什麼意思?常世在哪裡?「要石」竟真實存在?

  • |
  • by Yui
  • #鈴芽之旅
  • #新海誠
  • #311大地震
  • #動畫
  • #動畫電影

新海誠導演動畫鉅作《鈴芽之旅》在台上映!身為「災難三部曲」的最終章,可說是他歷來最完整的作品,講述女主角鈴芽與神秘的「閉門師」草太為了阻止地震以「公路電影」的形式串起一段告別創傷的心靈成長之旅,更是在311大地震後獻給日本社會的最療癒之作,其中取材自日本不少民間傳說,許多劇情設定也都有深深的隱喻,以下儂編就來為大家介紹!

延伸閱讀:新海誠最新力作《鈴芽之旅》6大看點!入圍柏林影展的「史詩級」動人故事、RADWIMPS三度合作電影主題曲超動聽!

  

1.蚯蚓引發地震?

在劇情設定中,會引發地震是因為擁有強大能量的「蚯蚓」從常世「後門」鑽出來,落地後造成震動,而後門開啟的地方大部分都是廢墟,所以閉門師草太才會四處尋找廢墟關門。在日本其實本來就有類似的民俗傳說,但有些不一樣,相傳地震是由地底的大鯰魚活動所引起的,大概就是我們所說「地牛翻身」的鯰魚版。至於電影為何會改成蚯蚓呢?可能是因為蚯蚓生活在地下,比起傳說中的鯰魚更容易聯想吧!

延伸閱讀:2023年6部最期待動畫電影!新海誠《鈴芽之旅》再創票房神話,《灌籃高手》掀回憶殺、《間諜家家酒》也來了

  

2.真的有要石?

另外劇情設定日本分別在東京與九州有東西兩塊「要石」鎮壓蚯蚓,在日本民間傳說中也確實有要石鎮壓大鯰魚的說法,在茨城縣鹿島神宮、千葉縣香取神宮、三重縣大村神社、宮城縣鹿島神社等地都有要石封印。要石雖然只有十幾公分露出地面,但據說底下非常深長,幾乎不見底。

延伸閱讀:宮崎駿接班人!動畫大師新海誠睽違3年新作《鈴芽之旅》,靈感竟是新冠肺炎、上映日期在「這天」!

  

3.常世是什麼?

女主角鈴芽因為小時候曾經誤開門進入神秘空間「常世」,以至於她也擁有能看到蚯蚓的能力,在草太被變成椅子的期間,也接替他繼續關門的工作。所謂的「常世」在日本神話中也有記載,傳說中是大海彼端的理想國,在那裡可以不老不死、達到永恆,所以可能也沒有時間的概念,這也是長大後的鈴芽進入常世後可以遇到小時候自己的原因喔!



 

4.311大地震為背景

雖然《你的名字》、《天氣之子》有分別提到隕石、洪水災難,不過都是虛構的,《鈴芽之旅》卻直接將2011年的311大地震直接作為故事背景,主角鈴芽在4歲時母親不幸因地震罹難,由阿姨帶大,即使後來平安健康地成長,但童年的創傷仍然沒有去處理,甚至被封閉著,直到她長大後為了救草太進入常世,遇見小時候的自己,才想起了年幼時塵封已久的記憶,這時才正式跟自己和解、邁向未來。

5.草太的咒語

閉門師草太在廢墟關門時,都會唸一段咒語,大致上是「呼喚日不見神,遠祖之產土神,這些久遠的山河,誠惶誠恐,謹此⋯⋯奉還於爾!」看不懂對吧?這其實是一段與神明溝通的話,所謂的「日不見」是一種近似鼬鼠的生物,生活在地下以蚯蚓為食,召喚出鼬鼠神才會對蚯蚓有震懾力,並向這些跟土地相關的神明強調,人類不過是萬物之逆旅、百代之過客,雖然這些地方現在已經荒廢,但仍然存在許多人心中,總有一天必將誠惶誠恐奉還給您。表達了對土地的敬意與對過去的緬懷。

  

source:車庫娛樂

  

加入Bella  LINE@ ,成為儂粉每周五抽時尚小禮

加入好友

cover
做自己,最時尚
DARE TO BE YOURSELF.
DARE TO BELIEVE.
Bella Logo black
Newsletter
訂閱我們的電子報,每週收到潮流時尚美容觀點
Social
Be our friend
加入 Bella 儂儂會員,可搶先試用體驗我們提供的產品
COPYRIGHT © 2024
NONG-NONG GROUP LIMITED ALL RIGHTS RESERVED.