世博期間，「We TAIWAN臺灣文化in大阪．關西世博」文化展已於大阪正式登場，作為首週的重點表演節目，《黃翊與庫卡》於大阪中央公會堂初登場就獲得全場爆滿的排隊盛況。「We TAIWAN」文化展期間，除了《臺灣光譜》展覽外還有「島嶼之聲：廟埕前的謝神戲」等演出及眾多週邊展演，預計整個8月都將持續引爆台日藝文熱潮。
延伸閱讀：超療癒角色登場！「We TAIWAN 臺灣文化in世博」8月登陸大阪
什麼是We Taiwan？
「We TAIWAN」是文化部配合2025年日本大阪・關西世博策劃的大型台灣文化推廣計畫，重點聚焦在文化、科技、藝術與生活風格的展現。活動主場地位於大阪中之島地區的GRAND GREEN OSAKA與中央公會堂，並串聯線上展演、世博夢洲會場的實體演出。此次展覽核心主題《臺灣光譜》，由臺灣創作者共同詮釋島嶼文化的多樣性，開展當天與次日皆出現排隊潮，連吉祥物a-We周邊也成搶手貨。透過多元策展與跨界合作，「We TAIWAN」以文化展演作為全世界的溝通橋梁。
首週演出者黃翊是誰？
黃翊是台灣新世代編舞家與媒體藝術創作者，擅長結合肢體語言與機械科技，為國際藝文界熟知，2023 年，黃翊與書法名家董陽孜合作的作品《墨》與獲選 ISPA 國際表演藝術協會「年度十大新作提案 Pitch New Works」肯定，他也是第一位登上TED年度大會的台灣藝術家、林懷民口中「可怕的孩子」。
身為舞者、編舞家，自學自寫程式語言，將工業用機械手臂「KUKA庫卡」轉化為共舞夥伴，實現了人性與科技共主的獨特經驗。2012年《黃翊與庫卡》首演後，即巡演全球19國，在紐約林肯中心等地皆受好評。特別值得一提的是，他長年致力於推動無障礙藝術，從2017年起導入「口述影像」與觸覺體驗，讓視障者也能感受表演之美。此次在大阪演出，也特別邀請日本聲優製作在地化口述影像，展現對平權與科技溫度的堅持。
延伸閱讀：
《黃翊與庫卡》中央公會堂場場爆滿
《黃翊與庫卡》2017年開始將演出搭配口述影像，讓視障者也能接觸藝術。首演現場提供庫卡模型讓視障者觸摸，搭配表演中的口述影像，以理解演出內容。
《黃翊與庫卡》首度於日本演出就在大阪掀起熱潮。中央公會堂600席次場場爆滿，演出前一小時就已大排長龍。這齣以人機共舞為主題的作品，不僅展現黃翊精湛的肢體控制與庫卡機器臂的柔性動作，更蘊含深層情感連結。觀眾讚嘆機器人竟似乎有靈魂，「讓人忘了它是機器」。
《黃翊與庫卡》於大阪市中央公會堂首演，這一部人類與機器人詩意共舞、溫柔對話的作品感動全場近600位觀眾。
在演出後，黃翊以座談會分享自己從小就非常喜歡《哆啦A夢》，希望透過科技，能將藝術溫柔的視角帶給這個世界。黃翊說，雖然庫卡的演出是在模擬他的心境，但是人會變老，庫卡卻似乎一直停留在小孩子的眼光，然而黃翊越來越老，「其實我也很好奇庫卡會在想什麼？」演出結束觀眾起立鼓掌，見證了一場結合科技與藝術、打動人心的演出。
延伸閱讀：【2025大阪世博】10大必逛場館：台灣以「Tech World」登場
更多精彩活動8月即將展開
《狩siù》於大阪市中央公會堂廣場演出，期盼傳遞臺日兩國「蓬萊雙島，人神共好」的核心精神。
除了《黃翊與庫卡》，「We TAIWAN」系列活動在8月仍將持續推進。傍晚在中央公會堂廣場登場的《狩siù》，以電氣神將、女神官舞蹈與藝旦吟唱結合，呈現「蓬萊雙島，人神共好」的祈福精神。表演融合燈光裝置、科技裝甲與傳統民俗，象徵光明與言論自由，觀眾直呼「像日本英雄片現場」。此外，「島嶼之聲：廟埕前的謝神戲」將於8月26 —28日在大阪世博夢洲舞台演出，成為臺灣文化首次以酬神儀式劇場進入國際焦點舞台的里程碑。「We TAIWAN」不僅讓日本與世界的觀眾看見台灣，也更拉近兩地的文化脈絡與距離。
加入Bella LINE@ ，成為儂粉每周五抽時尚小禮
