台灣在百年前就已經是「蝴蝶王國」擁有超過五千種蝶蛾，其中超過1,400種是台灣特有種，在二戰前甚至擁有蝴蝶培育養殖產業，至今在亞洲乃至全球熱帶/亞熱帶島嶼中的多樣性仍然名列前茅。國立臺灣博物館推出最新特展「島嶼飛行：臺灣蝶蛾生存記」以六大展區、近 300 件典藏標本，揭露臺灣 5,200 種蝶蛾的生存樣貌。策展團隊格式設計攜手新媒體藝術家王宗欣，以標本、影像、即時投影，轉譯專業生態知識，打造一場具美學高度的自然史體驗。
轉譯臺灣保育類「黃裳鳳蝶」形態圖，並引用吳明益《蝶道》文句，開啟展覽敘事｜攝影/汪德範｜圖片提供/ 格式設計
延伸閱讀：12月全台十大必看展覽：克林姆真跡首度來台、台中綠美圖首展登場
臺博館「台灣蛾」大展怎麼逛？
入口兩側以x光負片效果轉譯蝶蛾科學形態圖，並引用文學字句開展敘事｜攝影/汪德範｜圖片提供/ 格式設計
「島嶼飛行：臺灣蝶蛾生存記」由策展單位格式設計統籌展覽視覺與空間布局，別出心裁導入「飛行視角」，以設計美學轉譯科學內容，切入「飛行」為主軸，透過動態主視覺詮釋蝶蛾的振翅姿態。主視覺設計將左右翅膀不同紋理與色溫並置，不僅象徵物種多樣性，如同蝶蛾俯瞰島嶼的視角。
「島嶼飛行：臺灣蝶蛾生存記」主視覺設計（直式）｜提供/格式設計
洞洞板系統收納展演平面、螢幕與豐富的立體標本載體｜攝影/汪德範｜圖片提供/ 格式設計
動線上以開放的「X 型」流動路徑打破傳統展場觀看方式，以模組化金屬骨架與洞洞板，使觀眾在穿行中形成如翅膀開闔的動態感，兼具輕量、永續與可重複使用特性，呼應博物館的低碳目標。自入口的明亮暖光逐步轉換至夜行展區的聚焦投射，引導觀眾在光影之間重建對蝶蛾生態的理解。
高畫質大圖與尺度微小多樣的蝶蛾標本並陳展示，形成尺度間的有趣的視覺對比｜攝影/汪德範｜圖片提供/ 格式設計
臺博館以六大章節描繪「台灣蛾」生命史
（上）具「瞬閃」威嚇天敵的蝶蛾標本（下）立地展桌展示精選館藏標本｜攝影/汪德範｜圖片提供/ 格式設計
「島嶼飛行：臺灣蝶蛾生存記」以臺博館30年研究成果為基底，打造六大展區串連蝶蛾的生命軌跡。從第一章的卵、幼蟲、蛹到成蟲，觀眾得以清晰理解蝶蛾「鱗翼」形成的過程；第二至第三章則進一步揭示牠們如何在不同海拔、地形、植被與天敵壓力中演化出獨特生存技能。
（上）模擬蝶蛾複眼結構的視覺成像（下）展場設有複眼裝置模擬蝶蛾視覺｜攝影/汪德範｜圖片提供/ 格式設計
展覽透過標本、動態影像、資訊圖表與光線敘事，讓多樣化的知識不再艱澀，而以生動的方式呈現。第四章聚焦夜行性族群，揭露牠們在黑暗中以訊號、偽裝與趨光習性進行生存博弈。最後兩章則以環境變遷、人為光害與公民科學的角色，完整呈現蝶蛾在當代面臨的挑戰。
蝶蛾日間鳥類天敵標本｜攝影/趙崇英｜圖片提供/ 格式設計
臺博館透過新媒體欣賞「台灣蛾」百年典藏
演化出小型眼紋藉以欺敵的蝶蛾影像｜攝影/趙崇英｜圖片提供/ 格式設計
從珍稀標本到即時投影的跨域體驗，藝術家王宗欣以全時即席投影設備，透過攝影機與旋轉台即時捕捉標本細節，將微觀生命放大為巨幅動態影像，形成科學與藝術共構的視覺張力。本展不僅展示標本，更轉化自然觀察方法，讓自然史知識以更動人的方式被重新理解。
藝術家王宗欣所創作的蝶蛾標本即時投影｜攝影/趙崇英｜圖片提供/ 格式設計
臺博館自 1908 年成立以來累積大量自然史典藏，本次特展精選近三百件標本，呈現臺灣蝶蛾的生態縮影，包含已被認為滅絕的「黃鳳蝶」標本（1937、1966 年採集）與保育類「大紫蛺蝶」，讓觀眾得以窺見珍稀物種的歷史痕跡。展覽同時整合公民科學家與生態攝影師的影像紀錄，使野外瞬間被完整保留。
【氣味訊號】 將抽象數據具象化，透過資訊圖表呈現雌蛾費洛蒙驚人的傳遞距離與有效範圍。｜攝影/吳士緯，資訊圖表/格式設計
【物種擴散】 透過視覺化圖表轉譯，清楚呈現外來種與原生種在臺灣的地理分佈版圖與擴散趨勢。｜攝影/吳士緯，資訊圖表/格式設計
臺博館建築立面設有展覽大型帆布旗，傳遞蝶蛾飛行意象｜攝影/趙崇英｜圖片提供/ 格式設計
「島嶼飛行：臺灣蝶蛾生存記」
Wings Over the Island: Survival of Taiwan’s Butterflies and Moths
展覽日期｜2025.11.11（二）– 2026.05.31（日）
展覽時間｜週二至週日 09:30 – 17:00
展覽地點｜國立臺灣博物館 一樓東展間（臺北市中正區襄陽路 2 號）
加入Bella LINE@ ，成為儂粉每周五抽時尚小禮
