賣東西要先學畫畫?大陸代購逃避法規把商品變手繪風,YSL、GA名字搞笑上架

  • by 糖果
  • |
  • |
  • Makeup

不知道大家在看陸綜時,有沒有發現什麼有趣的現象呢?有些藝人可能手上會糊糊的,或一邊耳垂直接消失,那是因為中國大陸法規真的管很寬(海邊他家開的),若有刺青、男生戴耳環都會直接馬賽克伺候,不過,上有政策下有對策,他們也很快的找到小漏洞。最近中國更實施了最嚴格的電子商務法,所有店家當然不是小綿羊,他們用最搞怪的方式規避,反倒成為一連串的笑料。

延伸閱讀:沒宮廷劇可追?陸綜《青春有你》、《小姐姐的花店》、《最美的時光》夠你看的

     

考驗賣家的繪畫能力?

電子商務法真的非常恐怖,其中明令所有電商、微信社交平台上的代購賣家,都要申請營業許可證,並且依法繳稅,違規查到會被罰最高人民幣200萬。但這些非法賣家們,可不想坐以待斃,他們想出了兩全其美的辦法,既不用罰錢、又不會被查到,那就是「把商品變成手繪的」!

只能說真的不是每個人都是畢卡索,考驗賣家繪畫能力的時候到了!賣家有沒有想過,有時候不是因為你的商品不夠便宜,可能是因為你畫得太醜啦~(笑哭)

有些偷懶的商家,用幾個色塊和大大的品牌名稱,就交差了事;還有一些鬼畫符,比國小學童畫得還陽春,客人真的看得出這是什麼商品嗎?(認真疑問)

當然也有這種美術科班出身的賣家,每個商品都當作曠世巨作在畫。

     

取這暱稱有人看得懂?

除了用手繪取代美美的商品圖,他們還得要像摩斯密碼一樣取些隱晦的暗號,因為不能清楚的講出產品名稱,把英文或韓文等其他國家語言,夾雜在商品描述中,才能躲過查緝。因此,妞兒們最愛的YSL變成了「楊樹林」(是哪個國家公園?)、海洋娜拉直接音譯成「臘梅」(好喜氣的感覺!)。

《品木宣言》的菌菇水(靈芝水),直接變成是一種靈芝和蘑菇燉出來的湯!買個東西跟玩猜謎一樣,元宵節都猜不出來的儂編,怎麼可能成功破解密碼啦!

延伸閱讀:好奢華!補妝同時補頂級乳霜,LA MER要價4200元的貴婦氣墊粉餅來了!小編解析必買5重點

     

代購的密語你猜得出來嗎?

代購的發文是這樣的:「隔壁村倩倩的弟弟——倩壁,很好的一個小伙子,不油膩、很清新,體重在125左右,現在在家,屬於待業青年,工作之後期望的薪水大概在188元/1」看得儂編快笑死了,這應該是上課偷傳紙條給喜歡的人,又怕被老師抓到,只好把想說的藏在故事裡的對話吧!

想買的你,翻譯能力不夠強,實在還買不了啊!(儂編就是)只能說生活多不易,代購多才多藝,大家千萬要小心。

source: 微博




 



#關於作者

糖果

作者圖片
#作者相關文章
女神艾瑪史東要嫁了!露大鑽戒與未婚夫甜蜜合照:「我總被能讓我學習的人吸引」
女神艾瑪史東要嫁了!露大鑽戒與未婚夫甜蜜合照:「我總被能讓我學習的人吸引」
celebrities - 05 Dec 2019
【封面人物】老佛爺欽點超模、GD好閨蜜!Soo Joo:「我是很普通的女孩,也會對外表沒安全感」
【封面人物】老佛爺欽點超模、GD好閨蜜!Soo Joo:「我是很普通的女孩,也會對外表沒安全感」
celebrities - 04 Dec 2019
關於高以翔,你可能不知道的5件事:LV首位亞洲廣告形象Model、連5年獲百大帥哥!
關於高以翔,你可能不知道的5件事:LV首位亞洲廣告形象Model、連5年獲百大帥哥!
celebrities - 28 Nov 2019
YOU MAY ALSO LIKE

本網站隱私權政策已於2018年7月10日更新,請至隱私權頁面閱覽並同意新版隱私權政策,若您未點選同意而繼續使用本網站,則視為您已同意新版隱私權政策。