Source:Chanel
相信只要是喜愛時尚,甚至是做與非時尚相關的其它產業工作者,只要提到「香奈兒」三個字,就絕對不陌生,它或許也是現今奢侈品產業裡知名度(加上業績)最高的時尚品牌之一,根據最新向外釋出的2020年財報公佈:2019年銷售額年增13%至122.7億美元,淨利則年增16.6%至34.9億美元。即便現因新冠肺炎衝擊世界經濟的當下,香奈兒依舊屹立不搖,整體銷售仍是強勁成長。
延伸閱讀:不受疫情影響!Chanel 2019年度財報突破120億!新任創意總監用這3招開創另一片天!
所有創作都圍繞著「她」轉
Source:Mouchegallery、William Vintage @IG
但除了不斷推出讓人想珍藏一生的夢幻包款以及強滾滾的業績增長外,真正支撐整個品牌帝國發展的其實還是創辦人香奈兒女士的核心思想,所有的經營理念、所有的產品設計都是圍繞著「她」轉。
延伸閱讀:買包理財術!Chanel 這 3 款經典包,投資了比存錢還划算
語言和思維的影響
Source:The Little Homie
我說故我在,我們說的話、說的語言,對於自身思維的影響常常是一體兩面,而有些話聽起來更是值得讓人深深省思及學習,儘管不見得能成為說的那個人,但終究可以透過對方的話從中帶來正面性思考。
延伸閱讀:犯錯後,不需要去討好任何人!4 個職場轉念思考,釋懷工作上所受的委屈
愛自己才是唯一
「比奢侈品更重要的,是你的內在價值。」剛過的8月19日,是香奈兒女士再一次地冥誕紀念,她之所以過了百年依舊受後人如此敬重,那是因為,她總懂得貫徹畢生追尋的「自我」,並再將那些自我精神套用在她所設計過的每一樣產品中,鞋包、香水、甚至珠寶...
她的創作、她的語言,不只開拓日後所有女人對於「風格」的想像及侷限,時尚到生活哲學亦都深深地影響全世界;爾後接手的Karl Lagerfeld及現任創意總監Virginie Viard(上圖右),也一直是秉持香奈兒女士的理念持續創作。套句她曾說過的話:「你可以穿不起香奈兒,但永遠別忘了那件叫『自我』的衣服。」
延伸閱讀:【10Why個為什麼】Chanel不只包迷人!從電影造型師到芭蕾舞服裝設計師,香奈兒女士這10個小故事真的太精彩
25句經典名言,一生受用無窮
Source:Thoughtco
不單只是上段一句話,還有很多她曾說過的至理名言,無論是跟愛情、人生還是時尚有關,哪怕是到了現在的21世紀,也都還是非常受用與學習的最佳榜樣!現在,就一起隨儂編往下回顧出自香奈兒女士口中的25句經典名言吧,願我們也能擁有她那樣的世界觀,以及那個永遠藏在雙C Logo底下的不敗精神-「忠於自我」。
延伸閱讀:別忘了找回自我價值!有了孩子不一定要放棄所有,這3點才是愛自己也愛孩子的最佳正解
1. 風格
Source:Digital Nomads Lifestyle
- “Fashion asses, style remains.”
- 「時尚易逝,風格永存。」
-
2. 出口 -
Source:Humanitieswatch
-
“Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.”
- 「與其敲打牆壁找尋出口,不如把它變成一道門。」
-
3. 獨特 -
Source:Chanel
-
“In order to be irreplaceable, one must always be different.”
- 「想要無可取代,就必須時刻與眾不同。」
-
4. 對抗 -
Source:Chanel
-
“I love luxury. And luxury lies not in richness and ornateness but in the absence of vulgarity. Vulgarity is the ugliest word in our language. I stay in the game to fight it.”
-
「我愛奢侈。奢侈並不意味著貴重與裝飾華麗,奢侈就是屏除粗俗。粗俗是我們語言中最丑的一個詞。我從事設計就是為了對抗粗俗。」
-
5. 穿衣 -
Source:Artlistr
-
“Look for the woman in the dress. It there is no woman, there is no dress.”
- 「記得要尋找穿衣服的女人。如果完全看不到女人,衣服的意義就失去了。」
-
6. 對應 -
Source:Reckontalk
-
“Some people think luxury is the opposite of poverty. It is not. It is the opposite of vulgarity.”
- 「有些人認為奢侈的反義詞是貧窮。事實上不是這樣的,奢侈的反義詞是粗俗。」
-
7. 經典 -
Source:Chanel
-
“Innovation! One cannot be forever innovating. I want to create classics.”
- 「創造!人不能永遠創造。我想做的是製作經典。」
-
8. 品味 -
Source:Careergirl Daily
-
“A girl should be two things:classy and fabulous.”
-
「每個女孩都該做到兩點:品位,以及光芒四射。」
-
9. 被吻 -
Source:Chanel
-
“Where should one use perfume?” A young woman asked. “Wherever one wants to be kissed,” I said.
-
一位少婦問我:「應該在何處擦香水?」我如此回答:「只要是想被親吻的地方。」
-
10. 印象 -
Source:Chanel
-
“Dress shabbily and they remember the dress; dress impeccably and they remember the woman.”
- 「穿著破舊,人們記住衣服; 穿著無暇,人們會記住衣服裡的女人。」
-
11. 邂逅 -
Source:Chanel
-
“I don't understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little - if only out of politeness. And then, you never know, maybe that's the day she has a date with destiny. And it's best to be as pretty as possible for destiny.”
-
「我無法理解一個女人怎麼可以毫不修飾就走出家門,哪怕出於禮貌也該打扮一下。而且,你永遠也猜不到,也許那天就是她與真命天子約會的一天。而為了自己的真命天子總是越美麗越好。」
-
12. 舒適 -
Source:Chanel
-
“Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury.”
-
「奢侈就必須舒適,否則就不是奢侈。」
-
13. 時尚 -
Source:Chanel
-
“Fashion is made to become unfashionable.”
-
「時尚創造就是為了使之過時。」
-
14. 時間 -
Source:Chanel
-
“There is no time for cut-and-dried monotony. There is time for work. And time for love. That leaves no other time.”
-
「沒有時間做一成不變的單調事。工作需要時間,愛情需要時間,就沒有時間做其它了。」
-
15. 顏色 -
Source:Chanel
-
“The best colour in the whole world, is the one that looks good, on you!”
-
「最適合你的顏色,才是世界上最美的顏色。」
-
16. 成功 -
Source:Pleasurephotoroom
-
“Success is often achieved by those who don't know that failure is inevitable.”
- 「取得成功的人往往是不知道失敗是無可避免的那些人。」
-
17. 香水 -
Source:Chanel
-
“A woman who doesn't wear perfume has no future.”
- 「不用香水的女人沒有未來。」
-
18. 簡約 -
Source:Chanel
-
“Simplicity is the keynote of all true elegance.”
-
「簡約是優雅的基調。」
-
19. 引領
- Source:Medium
- “I was the one who changed, it wasn’t fashion. I was the one who was in fashion.”
- 「不是時尚改變了,是我在改變它。我就是改寫時尚的人。」
-
20. 開創 -
Source:Chanel
-
“My life didn't please me, so I created my life.”
-
「我的生活不如意,所以我創造了我的生活。」
-
21. 生命 -
Source:Chanel
-
“You live but once ; you might as well be amusing.”
-
「你生命只有一次,還是活得有趣較好。」
-
22. 優雅 -
Source:France24
-
“Elegance is when the inside is as beautiful as the outside.”
- 「優雅就是內外同出一轍地美麗。」
-
23. 拒絕 -
Source:Chanel
-
“Elegance is refusal.”
-
「懂得拒絕,是一種優雅。」
-
24. 男人 -
Source:How to Spend It
-
“As long as you know men are like children, you know everything!”
- 「只要知道男人就像孩子一樣,其它的事妳就懂了。」
-
25. 勇氣
Source:Chanel
“The most courageous act is still to think for yourself. Aloud.”
「最有勇氣的行為,就是要會替自己著想。」
加入Bella LINE@,成為儂粉每週五抽時尚小禮